Në këtë artikull të detajuar, do të shqyrtojmë rëndësinë e këtij filmi, rrugëtimin e personazheve, arsyet pse versioni shqip u kthye në një fenomen kulturor, si dhe ndikimin që ky animacion la pas. 🎬 Detajet Kryesore të Filmit Ice Age: The Meltdown (2006) Titulli në Shqip: Epoka e Akullnajave 2: Shkrirja Zhanri: Animacion, Aventurë, Komedi, Familjar Regjia: Carlos Saldanha Shtëpia Prodhuese: Blue Sky Studios / 20th Century Fox
Epoka e Akullnajave 2: Shkrirja Ice Age: The Meltdown ) është një nga projektet e rralla të kësaj serie që gëzon dy dublime të ndryshme në gjuhën shqipe. The Dubbing Database Versionet e Dublimit
Ku mund ta Shikoni "Epoka e Akullnajave 2" Dubluar në Shqip?
Dublimi i dytë, më i vonë, u realizua nga . Ndryshe nga i pari, ky dublim u karakterizua nga disa veçori dalluese. Një prej tyre është përdorimi i emrave të personazheve në versionin e tyre shqip, si "Meni" (në vend të Manny) dhe "Sidi" (në vend të Sid). Për më tepër, në këtë dublim, shumica e aktorëve të zërit janë listuar me emra të rremë ose pseudonime, një praktikë e pazakontë për të cilën nuk dihen arsyet e sakta. epoka e akullnajave 2 dubluar ne shqip
Shumë faqe të dedikuara për filma me dublim shqip (si Filma24 , Tring , apo platforma të ngjashme) e kanë këtë film në databazën e tyre në cilësi HD.
I njohur shpeshherë në botimet si “Epoka e akullnajave 2: Shkrirja” (prodhuar nga Jess Discographic ), ky version solli gjithashtu një kast yjor. Dubluar nga Sokol Angjeli. Sid (Dembulli): Dubluar nga Saimir Gongo.
: Most of the voice actors in the official credits for this version were listed under fake names for unknown reasons . Albanian Voice Cast Comparison "Jess" Discographic Cast Studio ONIX Cast Mani (Manny) Xhelil Aliu Sokol Angjeli Sidi (Sid) Elvis Pupa Saimir Gongo Diego Sheri Mita Niko Kanxheri Eli (Ellie) Aneta Malaj Adriana Tolka Krash (Crash) Orion Halili Gentian Zenelaj Edi (Eddie) Lorenc Kaja Ledio Topalli Story Premise (Shqip) Në këtë artikull të detajuar, do të shqyrtojmë
: Ky version njihet për rikthimin e disa prej zërave origjinalë, si Sheri Mita në rolin e Diegos.
Personazhi sekondar, – mashtruesi i karnavalit – merr një dialekt të veçantë që i ngjan atij të një tregtari në pazarin e Tiranës, duke i shitur “eliksire” të dyshimta për të mbijetuar.
Në fillim të Epokës së Akullnajave 2, Smil (voiced by Mike Myers) po përpiqet të bëhet udhëheqës i ri i tufës së tij, pasi udhëheqësi i vjetër ka vdekur. Ai duhet të provojë veten si udhëheqës dhe mbrojtës i tufës së tij. Dublimi i dytë, më i vonë, u realizua nga
: A female mammoth who, due to her upbringing, believes she is an opossum. Crash and Eddie
Nuk duhet harruar as , kthetra-mprehti i fiksuar pas dushkut, i cili pa dashje shkakton katastrofa të njëpasnjëshme por edhe zgjidhjen finale të krizës.
The film follows the original trio—Manny, Sid, and Diego—as they race to escape a flooding valley caused by melting glaciers.