Filmin mərkəzində ailəsini (həyat yoldaşını və övladını) faciəvi şəkildə itirdikdən sonra həyatdan küsən, təsəllini spirtli içkilərdə tapan Sagar (Qovinda) dayanır. Onun monoton və kədərli həyatı, zibillikdən tapdığı balaca bir uşaqla tamamilə dəyişir.
#hindfilm #azerbaycanca #balacasahid #cocukfilmi #dublaj #kinosever #hindkino
2000-2010-cu illərdə Azərbaycanda kabel televiziyaları və yerli kanallar (məsələn, Space TV, Lider TV) Hind filmlərinə böyük yer ayırırdı. O dövrdə ingilis dilində subtitrlər hələ geniş yayılmadığından, tamaşaçılar ən çox dublyaj (səsləndirmə) edilmiş filmlərə üstünlük verirdi. balaca sahid hind filmi azerbaycanca
Pakistanlı lal bir qızın (Şahida) Hindistanda itməsindən və Pavan adlı xeyirxah bir hindlinin onu ailəsinə qovuşdurmaq üçün sərhədləri aşmasından bəhs edir.
Filmin mərkəzində həm anadan gəlmə nitq və eşitmə qüsuru olan, həm də qorxunc bir cinayətin yeganə canlı şahidinə çevrilən balaca bir uşaq dayanır. balaca sahid hind filmi azerbaycanca
O, qanunsuz yollarla sərhədi keçir və Pakistanda jurnalist Çand Nəvab ın köməkliyi ilə qızın kəndini axtarmağa başlayır.
O, burada hindu tanrısı Hanumanın sadiq fədaisi olan, dürüstlüyü ilə tanınan Pavan Kumar Çaturvedi (Salman Xan) ilə qarşılaşır. Pavan onu qorumağı öz öhdəliyinə götürür və adını bilmədiyi üçün ona "Munni" deyə müraciət edir. Zamanla qızın pakistanlı və müsəlman olduğunu öyrənən Pavan, böyük çətinliklərə və iki ölkə arasındakı siyasi gərginliyə baxmayaraq, Şahidi qanunsuz yollarla da olsa öz vətəninə – ailəsinə qaytarmağa söz verir. Bu səfərdə onlara pakistanlı jurnalist Çand Navab (Nəvazuddin Siddiqi) də qoşulur. Baş Rollar və Unudulmaz Aktyor Heyəti balaca sahid hind filmi azerbaycanca
Pavan qatı bir Hindu (Müqəddəs Hanuman pərəstişkarı) olsa da, müsəlman bir uşağın haqqını qorumaq üçün öz inanclarından kənara çıxmağı bacarır. İnsanlığın dindən uca olduğunu göstərir.
" (Bajranqi Qardaş) filmidir. Bu emosional dramın mərkəzində Hindistanda azan dilsiz pakistanlı balaca qızın hekayəsi dayanır. Orijinal Adı: Bajrangi Bhaijaan Azərbaycan Dilində: Bajranqi Qardaş / Balaca Şahid İl: 2015