La última versión disponible actualmente (mayo de 2023) es la versión XML Copy Editor 1.3.1.0 (del 8 de octubre de 2022). Enlace de descarga para Windows (64 bits): XML Copy Editor 1.3.1.0 (19,1 MB).
Nota: En caso de que esta versión dé problemas, se puede utilizar la versión XML Copy Editor 1.2.1.3 (del 6 de septiembre de 2014). Enlace de descarga para Windows (64 bits): XML Copy Editor 1.2.1.3 (9,5 MB).
En cdlibre.org hay una sección dedicada a editores XML libres, con información detallada sobre las últimas versiones publicadas para Windows.
Kitab Ar-ruh English Pdf ((free)) ✓
. These versions focus on the most practical and spiritually moving aspects of the book, making the profound insights of Ibn al-Qayyim accessible to a modern English-speaking audience. summary or a link to a particular translation
Ibn Al-Qayyim includes a vast collection of narrations to document different cultural understandings of his time. Some of the narrations concerning dreams and specific supernatural events are classified as weak ( Da'eef ) by Hadith scholars.
Kitab Ar-Ruh by Ibn al-Qayyim is an essential read for anyone looking to understand the Islamic perspective on death and the afterlife. Its depth in sourcing, coupled with profound spiritual insights, makes it a timeless masterpiece. By accessing a , readers can engage with this classical knowledge and gain a better understanding of the journey of the soul. Kitab Ar-ruh English Pdf
By far the most widely circulated English version is The Soul's Journey After Death . This is an abridgement (a summarized version) of Ibn Qayyim's original Kitab ar-Ruh , most notably edited with commentary by Layla Mabrouk. This version was first published by Dar al-Taqwa in London in 1987.
Because the original work is in Arabic, English readers typically look for translations or abridged versions. Here are the most reliable ways to access a PDF: Internet Archive (Archive.org):
Check official Islamic bookstores (Dar us-Sunnah, Amazon Kindle). Sometimes the Kindle version is cheaper than the paperback. Search for "The Soul by Ibn al-Qayyim (Kindle Edition)."
Reading about the rewards of the righteous grave encourages readers to increase their daily acts of worship, prayers, and charity.
Interface y configuración de XML Copy Editor
El interface de XML Copy Editor es similar al de cualquier editor de texto sin formato.
Al abrir XML Copy Editor el editor muestra la plantilla de un documento XML con la declaración XML. Si se quiere crear un documento XML desde cero, se puede elegir el menú Fichero > Nuevo... y elegir la opción Documento XML (*.xml), como muestra la imagen siguiente:
El menú Herramientas > Opciones > Editor permite configurar el comportamiento de XML Copy Editor al editar archivos XML. Personalmente, yo prefiero desmarcar la casilla "Siempre insertar etiqueta de cerrado".
En el menú Herramientas > Opciones > General se puede desactivar la opción "Guardar marca de orden de bytes UTF-8", ya que la marca de orden de bytes (BOM) no tiene mucho sentido en UTF-8, puesto que en UTF-8 no existe el problema del orden de los bytes en los caracteres que se codifican con varios caracteres.
Nota: En la versión XML Copy Editor 1.2.0.7 y anteriores se podía elegir el navegador predeterminado de XML Copy Editor, independientemente del navegador predeterminado del sistema. Haciendo clic en Buscar se debía elegir el ejecutable del navegador.
Juego de caracteres
La declaración xml indica el juego de caracteres del documento. El juego de caracteres que se utiliza en este curso es UTF-8:
<?xml version="1.0"encoding="UTF-8"?>
Se pueden utilizar otros juegos de caracteres, como ISO-8859-1 (Europeo occidental):
<?xml version="1.0"encoding="ISO-8859-1"?>
Es importante que el juego de caracteres que aparece en la declaración sea el juego de caracteres en que realmente está guardado el documento, porque si no el procesador XML puede tener problemas leyendo el documento.
XML Copy Editor tiene en cuenta el juego de caracteres indicado en la declaración. Si se modifica la declaración, al guardar el documento se guarda en el juego correspondiente. Pero hay que tener en cuenta que otros editores, como el bloc de notas de Windows, no lo hace.
Comprobar que un documento está bien formado
Para comprobar si un documento está bien formado, se puede elegir el menú XML > Comprobar Bien-Formado, hacer clic en el botón correspondiente, o pulsar la tecla F2.
En caso de que el documento esté bien formado, el programa lo indica en la parte inferior de la pantalla, como muestra la imagen siguiente:
En caso de que el documento no esté bien formado, el programa lo indica en la parte inferior de la pantalla, como muestra la imagen siguiente. El mensaje inferior explica el tipo de error detectado y la línea en el que se ha detectado (en el ejemplo, las etiquetas de la línea 3 no coinciden). Si el documento contiene varios errores, sólo se muestra uno de ellos, por lo que una vez corregido un error es necesario repetir la comprobación hasta que el documento esté bien formado.
Comprobar que un documento es válido
Para comprobar si un documento es válido, se puede elegir el menú XML > Validar > DTD/XML Schema, hacer clic en el botón correspondiente, o pulsar la tecla F5.
En caso de que el documento sea válido, el programa lo indica en la parte inferior de la pantalla, como muestra la imagen siguiente:
En caso de que el documento no sea válido, el programa lo indica en la parte inferior de la pantalla, como muestra la imagen siguiente. El mensaje inferior explica el tipo de error detectado y la línea en el que se ha detectado (en el ejemplo, que la etiqueta contiene texto cuando la DTD lo define vacío). Si el documento contiene varios errores, sólo se muestra uno de ellos, por lo que una vez corregido un error es necesario repetir la validación hasta que el documento sea válido.
Enlazar una hoja de estilo CSS
XML Copy Editor no incluye opciones de menú relacionadas con el enlace a hoja de estilo CSS, por lo que es necesario escribir manualmente la instrucción de procesamiento.
La hoja de estilo puede crearse con cualquier editor de texto sin formato o con el propio XML Copy Editor.
Al crear un nuevo documento, XML Copy Editor no ofrece la posibilidad de crear una hoja de estilo css, pero se puede crear un nuevo documento XML, guardarlo con el nombre y extensión deseados (en el ejemplo, estilo.css), borrar la declaración XML y escribir la hoja de estilo. Para que se coloree el código, puede ser necesario recargar el documento (mediante el menú Fichero > Recargar.
Lo que sí se puede hacer es pedir a XML Copy Editor que abra un documento en el navegador predeterminado:
... y comprobar que se aplica la hoja de estilo:
Evaluar una expresión XPath
Para evaluar una expresión XPath en un documento XML se puede elegir el menú XML > Evaluar XPath... o pulsar la tecla F9 .
A continuación se introduce la expresión XPath a evaluar y se hace clic en OK:
Si la expresión no produce ningún resultado, XML Copy Editor lo indica en la parte inferior:
Si la expresión produce algún resultado (por ejemplo si la expresión hubiera sido //ejemplo), el resultado se muestra en una nueva pestaña. El mensaje de error que aparece en la parte inferior hace referencia a que el documento que contiene la respuesta no es un documento XML válido (no tiene por ejemplo, una etiqueta que englobe todos los elementos), pero eso no quiere decir que la evaluación de XPath sea incorrecta.
. These versions focus on the most practical and spiritually moving aspects of the book, making the profound insights of Ibn al-Qayyim accessible to a modern English-speaking audience. summary or a link to a particular translation
Ibn Al-Qayyim includes a vast collection of narrations to document different cultural understandings of his time. Some of the narrations concerning dreams and specific supernatural events are classified as weak ( Da'eef ) by Hadith scholars.
Kitab Ar-Ruh by Ibn al-Qayyim is an essential read for anyone looking to understand the Islamic perspective on death and the afterlife. Its depth in sourcing, coupled with profound spiritual insights, makes it a timeless masterpiece. By accessing a , readers can engage with this classical knowledge and gain a better understanding of the journey of the soul.
By far the most widely circulated English version is The Soul's Journey After Death . This is an abridgement (a summarized version) of Ibn Qayyim's original Kitab ar-Ruh , most notably edited with commentary by Layla Mabrouk. This version was first published by Dar al-Taqwa in London in 1987.
To give you a taste of why this PDF is so sought-after, here are three notorious topics Ibn Qayyim settles with finality:
Because the original work is in Arabic, English readers typically look for translations or abridged versions. Here are the most reliable ways to access a PDF: Internet Archive (Archive.org):
Reading this text in English offers profound benefits for contemporary students of knowledge:
Check official Islamic bookstores (Dar us-Sunnah, Amazon Kindle). Sometimes the Kindle version is cheaper than the paperback. Search for "The Soul by Ibn al-Qayyim (Kindle Edition)."
Reading about the rewards of the righteous grave encourages readers to increase their daily acts of worship, prayers, and charity.
