Date: March 14th, 2026

: Many core developers and translators shifted their energy toward other entries in the franchise. Notably, the community successfully directed resources into compiling a comprehensive English fan patch for Medarot 9 , alongside complete historical translations for Medarot 1 , Medarot R , and Medarot 3 .

“If you’re reading this, the world changed. We never got to ship you this story. So thank you for finding it. Fight on, Medarotter.”

remains one of the few entries that hasn't been fully localized by the fan community.

Inside, a single NPC—a ghostly programmer avatar named “Tanaka”—spoke in perfect, un-translated English:

Which would you prefer?