Publicado originalmente en 1997 y traducido al español por la editorial Salamandra, Harry Potter y la piedra filosofal narra el primer año de un niño huérfano que descubre que es mago. La transición al formato de audio no solo respeta la riqueza literaria de la novela original, sino que la potencia a través de la interpretación vocal.
La película "Harry Potter y la Piedra Filosofal" fue lanzada en 2001 y dirigida por Chris Columbus. Es la primera entrega de la serie de películas de Harry Potter y sigue fielmente los eventos del libro homónimo. La película nos presenta a Harry Potter (Daniel Radcliffe), un niño huérfano que descubre que es un mago y comienza a asistir al Colegio de Magos y Brujas de Hogwarts. Junto a sus nuevos amigos Ron Weasley (Rupert Grint) y Hermione Granger (Emma Watson), Harry se embarca en una emocionante aventura para descubrir la verdad sobre la poderosa Piedra Filosofal, que está siendo escondida en Hogwarts.
A continuación, presentamos un desglose informativo sobre ambas experiencias. Publicado originalmente en 1997 y traducido al español
Diferencias clave: ¿Qué aporta el audiolibro que no tiene la película?
Es la casa principal de Harry Potter. Suele tener la versión cinematográfica y, a menudo, la versión extendida en alta definición y con múltiples opciones de idioma, incluyendo español. Es la primera entrega de la serie de
La película sigue fielmente la trama del libro. Harry (interpretado por ) descubre que es un mago y es llevado al mundo mágico por el gigante Rubeus Hagrid . En Hogwarts, conoce a sus mejores amigos, Ron ( Emma Watson ) y Hermione ( Rupert Grint ), y se enfrenta al desafío de impedir que la misteriosa y poderosa Piedra Filosofal caiga en las manos equivocadas [0†L21-L22].
Hagrid lleva a Harry al Callejón Diagon, un mercado mágico oculto en Londres. Allí, Harry descubre un mundo nuevo; compra túnicas, un caldero y, lo más importante, su varita mágica en la tienda de Ollivander. En el banco Gringotts, Harry se entera de que sus padres le dejaron una pequeña fortuna. También visita a un extraño paquete que Hagrid recoge por encargo de Dumbledore. En el banco Gringotts
The audiobook of Harry Potter y la piedra filosofal (translation by Alicia Dellepiane Rawson, later revised) is available on: